新买的隔离板按照UM2448文档中12.2.2节说明装上后，通过MB440C的CN6的SWD接口连接目标板，识别不到目标板的芯片。

你的目标板板上有没有什么跳线帽，可能是电源相关的跳线帽没连上？

没有的话那你给目标板单独供电，USB口之类的供电再读一下，好像官方的stlink默认不供电

看看目标板是否供电。 通常原厂的ST-LINK 是检测目标板有电才会工作的。